SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Nowym Targu

29 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Perły architektury w Polsce = Jewels of architecture in Poland = Architekturperlen in Polen / Konrad Kazimierz Czapliński, [Stanisław Kowalski ; tł. jęz. niem. Maria dos Santos]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, cop. 2016. - 143, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.

(Horyzonty)

Autor

Czapliński Konrad Kazimierz. Kowalski Stanisław (1931- ). Oprac. Santos Maria dos. Tł.

Temat

Architektura polska

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 72(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sherlocka Holmesa / Arthur Conan Doyle ; opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2012. - 261, [1] strony ; 22 cm.

(Lektura z opracowaniem / IBIS)

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ) Opracowanie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Doyle, Arthur Conan (1859-1930) Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść Kryminał

Sherlock Holmes to genialny detektyw, który mieszka w dziewiętnastowiecznym Londynie. Dzięki swojej niezwykłej inteligencji, sprytowi, umiejętności wnikliwej dedukcji oraz ogromnej wiedzy rozwiązuje najbardziej skomplikowane zagadki kryminalne. Książka zawiera dwa najbardziej znane opowiadania, których bohaterem jest Sherlock Holmes: Pies Baskerville'ów i Pięć pestek pomarańczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 III/Prz (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zemsta : [komedia w czterech aktach, wierszem] / Aleksander Fredro ; [oprac. Małgorzata Białek]. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2013. - 203, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Fredro Aleksander (1793-1876). Białek Małgorzata. Oprac.

Temat

Fredro, Aleksander (1793-1876)

Gatunek

Komedia polska Materiały pomocnicze dla gimnazjów

"Zemsta" Aleksandra Fredry inspirowana jest autentycznymi wydarzeniami, które miały miejsce na zamku z Odrzykoniu. W ostatecznej wersji utworu Fredro osadza czas i miejsce akcji w świecie szlachty sarmackiej, a bohaterów odziewa w szlacheckie żupany i kontusze. Rejent i Cześnik to przedstawiciele Polaków-Sarmatów, aż do przesady przywiązanych do tradycji, którym obce jest wszelkie nowatorstwo. Na tle ich groteskowej kłótni o mur graniczny rozgrywa się historia pełnego uniesień uczucia Wacława i Klary. Utwór ten to komedia omyłek i niezwykłych intryg, a jego lektura z pewnością zarówno rozbawi jak i zachęci do refleksji.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; [tł. Franciszek Mirandola ; oprac. Lidia Ścibek]. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2012. - 134, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem. Liceum / IBIS)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Tł. Ścibek Lidia. Oprac.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Gatunek

Powieść niemiecka Materiały pomocnicze dla szkół średnich

Cierpienia młodego Wertera Johna Wolfganga Goethego to lektura z sugerowanego przez nową podstawę programową spisu utworów literackich do omawiania w liceum. Nasze wydanie zawiera tekst utworu oraz omówienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna owieczka / [autor: Jan Grabowski ; ilustracje: Małgorzata Detner]. - Konin : Wydawnictwo Ibis, 2023. - 32 strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Grabowski Jan (1882-1950) Autor Detner Małgorzata Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bliźnięta Ludzie a zwierzęta Owce domowe Przyjaźń Psy Zachowanie się zwierząt

Gatunek

Opowiadania i nowele

Bliźniaczki Zosia i Wisia poszukują opieki dla osieroconej owieczki. Z pomocą przychodzi sąsiad dziewczynek i proponuje, aby Metka wychowywała się razem ze szczeniakiem jego suczki. I od tej pory rozpoczynają się przygody małej owieczki, która zamieszkując w psiej budzie, nabrała psich nawyków! To zabawna i pouczająca opowieść dla dzieci, o tym, że każdy jest różny i każdemu należy pozwolić na bycie takim, jakim jest. Duża czcionka ułatwia najmłodszym samodzielne czytanie, a kolorowe ilustracje rozwijają wyobraźnię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak to ze lnem było... ; Kwiat paproci / Mariola Jarocka ; [ilustracje: Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis, [2023]. - 16 stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Jarocka Mariola Autor Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ) Ilustracje Jarocka Mariola. Kwiat paproci

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bogactwo Len Noc świętojańska Osoby w wieku starszym Paprocie Władcy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Jak to ze lnem było..., Kwiat paproci to niezwykła opowieść o tajemniczym staruszku, który podarował królowi cudowną roślinę mającą zapewnić mu bogactwo oraz historia pewnego młodzieńca, który wyrzekł się swojej rodziny, aby w samotności cieszyć się bogactwem. Przepiękne kolorowe ilustracje i porywające teksty spowodują, że wybierzesz się w niezapomnianą podróż do świata fantazji i ludowych podań.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F.2 I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk doktora Dolittle / Hugh Lofting ; [ilustracje Katarzyna Sadowska ; tłumaczenie Aleksandra Kubiak]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2019. - 261, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947) Autor Sadowska Katarzyna (ilustratorka) Ilustracje Kubiak Aleksandra (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Cyrk Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Cyrk doktora Dolittle to kolejna część przygód kochającego zwierzęta doktora Dolittle i jego zgranej ferajny. W tej części Dolittle wraz ze swoimi zwierzętami i osobliwym dwugłowcem dołącza do trupy cyrkowej. Tam pomogą w ucieczce foce Zofiji, a następnie to doktor stanie się dyrektorem najwspanialszego cyrku. W tej części doktor również z oddaniem i poświęceniem będzie pomagał zwierzętom i założy nawet schronisko dla emerytowanych koni. Książka to historia o empatii, trosce o innych i pomocy słabszym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarby UNESCO w Polsce / Jarek Majcher. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, cop. 2015. - 294, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.

(Horyzonty)

Autor

Majcher Jarosław (1961- ).

Temat

Lista Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Czyt. 72(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Układ Słoneczny / Anne McRae, Marco Nardi ; tł. Krzysztof Ulanowski. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2009. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Powrót do Źródeł)

Autor

McRae Anne. Nardi Marco. Współaut. Ulanowski Krzysztof (tłumacz). Tł.

Temat

Układ Słoneczny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 523 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści o tym, co w życiu ważne / Marek Michalak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska. - Konin ; [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis, 2023. - 87 stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Michalak Marek (1971- ) Autor Sadowska Katarzyna (ilustratorka) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prawa człowieka Prawa dziecka Uczucia Wartość Rozwój osobowości Relacje międzyludzkie Samoświadomość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Pisanie dla dzieci o uniwersalnych, humanistycznych wartościach - to zadanie bardzo trudne. Udaje się wyjątkowym znawcom i badaczom dzieciństwa. W tym gronie znalazł się dr Marek Michalak, były wieloletni Rzecznik Praw Dziecka (2008-2018),pedagog, nauczyciel akademicki, działacz, znawca i kontynuator korczakowskiej tradycji dialogu z dzieckiem. Książka Opowieści o tym, co w życiu ważne jest osobliwym dialogiem rodzeństwa. Julka i Miłosz opowiadają o swoich codziennych doświadczeniach rodzinnych, szkolnych, koleżeńskich. Czasami się sprzeczają, czasami sobie pomagają, dzielą się rożnymi spostrzeżeniami, z uwagą wsłuchują się w niektóre opowieści dorosłych. Opowieści Miłosza i Julki- to nie są zwykle dziecięce narracje. Julka i Miłosz nie tylko opowiadają o mamie, tacie, babci, o nauczycielach, sąsiedzie- muzyku, o trenerze, o Kawalerach Orderu Uśmiechu, o Irenie Sendlerowej, Henryce Krzywonos . Przede wszystkim zadziwiają się tym światem, stawiają pytanie co to znaczy, snują refleksję jaka nauka płynie z tych codziennych i niecodziennych zdarzeń, czego one uczą, co pokazują. W takim znaczeniu jest to książka o dzieciach dla dzieci i jednocześnie jest to rozprawka filozoficzna o dziecięcym filozofowaniu adresowana do dzieci i dorosłych. Miłosz i Julka tłumaczą trudne słowa: miłość, tolerancja, własne zdanie, szacunek, wolność, empatia, odwaga, nadzieja, przyjaźń, wdzięczność, współczucie, nauka i wiedza, życzliwość, akceptacja, godność, pokój, odpoczynek, poczucie humoru, patriotyzm. Te pojęcia wyprowadzają z konkretnych sytuacji, dokumentują je różnymi zdarzeniami i co najważniejsze - własnymi refleksjami. Przedstawione w książce 19 scenek z życia codziennego Miłosza i Julki - to dziecięca zaduma i dziecięca konkluzja przypisana do określonych wartości i pojęć. Dzieciom te scenki, zdarzenia pozwalają unaocznić, wyjaśnić, zrozumieć uniwersalne wartości i wpisać je w abstrakcyjne terminy. Dorosły powiedziałby, że abstrakcja terminologiczna przekłada się na realne zdarzenia i praktyczne desygnaty. Zyskuje - bliski dzieciom prawie rzeczowo- formalny wymiar. Opowieści o tym, co w życiu ważne - to urokliwa i mądra książka dla dzieci i dorosłych, lektura dla wszystkich, którzy widzą świat nie tylko w perspektywie faktów i zdarzeń, ale także wartości, norm i ustawicznych pytań.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F.2 II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; [oprac. Dorota Nosowska] - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2013. - 397, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Nosowska Dorota Oprac.

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855)

Gatunek

Literatura polska Poezja polska Materiały pomocnicze dla szkół

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik ojczyzny polszczyzny / Jan Miodek. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2010. - 811, [5] s. ; 24 cm.

Autor

Miodek Jan (1946- ).

Gatunek

Słowniki polskie

U dołu okł.: osobisty doradca jezykowy.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 811.162.1'374 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Savoir-vivre dla najmłodszych, czyli Zasady towarzyskiej ogłady / [tekst Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; ilustracje Katarzyna Kołodziej]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis ; 2016. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Kołodziej Katarzyna (ilustratorka). Ilustracje

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dzieci Savoir-vivre

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

"Savoir-vivre dla najmłodszych, czyli zasady towarzyskiej ogłady" to książka, dzięki której można poznać zasady savoir-vivre`u. W Kodeksie dobrych manier zamieszczono wskazówki, w jaki sposób należy się zachować w różnych miejscach i sytuacjach, np. na szkolnym korytarzu, w bibliotece, na ulicy, w autobusie lub podczas jazdy windą. Każdy z nas chciałby, aby postrzegano go jako dobrze wychowanego człowieka, dlatego warto stosować zasady savoir-vivre`u w domu, w szkole, w pracy, na ulicy i w każdym innym miejscu. Z książki tej można dowiedzieć się np. dlaczego warto się uśmiechać, czy w każdej sytuacji można swobodnie rozmawiać przez telefon komórkowy, w jaki sposób można bezpiecznie korzystać z internetu lub kto pierwszy powinien powiedzieć "dzień dobry". Piękne, kolorowe ilustracje i zabawne wierszyki powodują, że poznawanie zasad savoir-vivre'u staje się doskonałą zabawą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antologia poezji polskiej / wstęp i biogramy twórców Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2010. - 1198, [2] s. : 24 cm.

Autor

Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ) Wstęp.

Temat

Poezja polska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1-82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopi / Władysław Stanisław Reymont ; [oprac. Lidia Ścibek]. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2012. - 879, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem. Liceum / IBIS)

Autor

Reymont Władysław Stanisław (1867-1925). Ścibek Lidia. Oprac.

Temat

Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)

Gatunek

Powieść polska Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Szekspir ; [przekł. Józef Paszkowski ; oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2012. - 202, [1] strona ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem / IBIS)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Autor Paszkowski Józef (1817-1861) Tłumaczenie Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ) Opracowanie

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Romeo Monteki (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Miłość Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem

Tytułowi bohaterowie dramatu Williama Shakespeare'a "Romeo i Julia" spotykają się zupełnie przypadkowo i równie nieoczekiwanie zakochują się w sobie. Jednak ich miłość już od samego początku wystawiona zostaje na poważną próbę. Zakochani należą do skłóconych ze sobą rodów, co powoduje, że uczucie staje się dla nich "zakazanym owocem". Bohaterowie nie poddają się jednak presji rodzin i z odwagą starają się walczyć o swoją miłość i siebie samych. Dramat Shakespear'a to książka piękna i przejmująca. Nieodłącznie splecione są z w nim ze sobą: miłość i nienawiść, dobro i zło, prawda i kłamstwo, odwaga i tchórzostwo, wielkość i ułomność.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; [oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2013. - 2 t. w 1 wol. (684, [3] s.) ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem / IBIS)

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Oprac.

Temat

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)

Gatunek

Powieść polska Materiały pomocnicze dla gimnazjów

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; [oprac. Dorota Nosowska]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2012. - 315, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem. Szkoła Podstawowa)

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Nosowska Dorota. Oprac.

Temat

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)

Gatunek

Powieść młodzieżowa polska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

Fascynująca powieść podróżniczo - przygodowa o niezwykłej przyjaźni, poświęceniu, oddaniu i ogromnej odwadze. "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza to lektura z sugerowanego przez nową podstawę programową spisu utworów literackich do omawiania w szkole podstawowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1 III/Prz (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Balladyna / Juliusz Słowacki ; oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2012. - 245, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem / Ibis)

Autor

Słowacki Juliusz (1809-1849). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). oprac.

Temat

Słowacki, Juliusz (1809-1849) Dramat polski

Gatunek

Tragedia Lektura z opracowaniem

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najmilsi / Ewa Szelburg-Zarembina ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2015. - 102, [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986) Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Il.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/Z (1 egz.)