SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Nowym Targu

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

159 wierszy 1968-1988 / Stanisław Barańczak. - Wyd. 2. - Kraków : "Znak", 1991. - 214, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja polska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odbiorca ubezwłasnowolniony : teksty o kulturze masowej i popularnej / Stanisław Barańczak ; wybór, opracowanie i posłowie Adam Poprawa. - Wrocław : Ossolineum, 2017. - 540, [4] strony ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Poprawa Adam (1959- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kultura masowa Perswazja Polska

Gatunek

Esej Literatura polska

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Nota wydawnicza s. 511-521.

Oprócz przedruku poszukiwanej dziś książki „Czytelnik ubezwłasnowolniony” (1983) w niniejszym tomie znalazły się cykle esejów i felietonów z początku lat siedemdziesiątych, recenzje nieistniejących filmów oraz fragmenty wywiadów podejmujące temat kultury masowej i popularnej.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 316.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze zebrane / Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2014. - 553, [2] s. : il. ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa A5 ; t. 55)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Pierwsze wyd. z płytą CD.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęca zajadłość i inne wiersze / Stanisław Barańczak ; il. Wojciech Wołyński. - Kraków : Wydawnictwo a5, cop. 2016. - 189, [3] s. : il. ; 22 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 86)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014) Wołyński Wojciech (1949- ).

Forma i typ

Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

"Zwierzęca zajadłość i inne wiersze" przypomni czytelnikom o innym, mniej poważnym obliczu wybitnego twórcy. Publikacja składa się z trzech części, które pierwotnie stanowiły trzy odrębne tomy. "Zwierzęca zajadłość" skomponowana jest na zasadzie zwierzęcego alfabetu - każdej literze przysługuje jedno zwierzę (wyjątkiem jest tu litera K - uprzywilejowana aż dwoma zwierzakami, co zresztą autor skwapliwie tłumaczy), a każdemu opisanemu zwierzakowi towarzyszy genialna ilustracja, tworząca z tekstem poetyckim jedną całość, a nie będąca jedynie dodatkiem do wiersza. "Zupełne zezwierzęcenie" to zeszyt znacznie zgryźliwszych zapisków zniechęconego zoologa, natomiast "Biografioły" to "Poczet 56 jednostek sławnych, sławetnych i osławionych oraz Appendix, umożliwiający człowiekowi kulturalnemu zrozumienie i zapamiętanie, o co chodzi w 7 podstawowych utworach W. Szekspira".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2013. - 257, [7] s. ; 21 cm.

(Dzieła zebrane z łamów "Zeszytów Literackich" / Josif Brodski ; t. 1)

Autor

Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Barańczak Stanisław (1946-2014). Miłosz Czesław (1911-2004). Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Dzieła zebrane z łamów "Zeszytów Literackich" ;

Gatunek

Poezja rosyjska

Na s. przedtyt. i okł. odmienny tyt. cyklu: Josif Brodski w "Zeszytach Literackich".

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór wierszy / E. E. Cummings ; wybrał i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przekł. z [ang] Stanisław Barańczak [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 182, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Cummings E. E. (1894-1962). Barańczak Stanisław (1946-2014). Międzyrzecki Artur (1922-1996).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Poezja amerykańska

Wybór z: "Poems 1923-1954" ; "95 poems" 1958 ; "73 poems" 1962.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór poezji / Emily Dickinson ; wstęp i opracowanie Agnieszka Salska ; [przekład: Stanisław Barańczak, Kazimiera Iłłakowiczówna, Wacław Iwaniuk, Ewa Kuryluk, Krystyna Lenkowska, Maciej Maleńczuk, Ludmiła Marjańska, Artur Międzyrzecki, Tadeusz Sławek, Andrzej Szuba]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2021. - CLXXXVI, 549, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracja ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2. ISSN 0406-0636 ; nr 265)

Autor

Dickinson Emily (1830-1886) Salska Agnieszka Barańczak Stanisław (1946-2014) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983) Iwaniuk Wacław (1912-2001) Kuryluk Ewa (1946- ) Lenkowska Krystyna (1957- ) Maleńczuk Maciej (1961- ) Marjańska Ludmiła (1923-2005) Międzyrzecki Artur (1922-1996) Sławek Tadeusz (1946- ) Szuba Andrzej (1949- )

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dickinson, Emily (1830-1886) Literatura amerykańska Poezja

Gatunek

Antologia Opracowanie Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Życie Emily Dickinson przypadło na szczególny okres w historii Stanów Zjednoczonych; okres naznaczony sporem między Północą a Południem, który w 1861 roku doprowadził do wojny. Konflikt ustanowił na amerykańskiej scenie literackiej wyraźną cezurę pomiędzy koncepcją świata i człowieka zbudowaną na wierze w niezmienne prawa boskie i prawa natury a popartą dokonaniami dziewiętnastowiecznej nauki i filozofii wizją rzeczywistości jako ciągłej zmiany. Poezja Dickinson wyrosła z niespotykanej mieszanki pionierskiej twardości charakteru, językowej błyskotliwości oraz intensywnie introspektywnej purytańskiej duchowości. Trudno jednak nie zauważyć, że całą twórczość poetki przenika poczucie straty – krótki moment spełnienia ulokowany jest zawsze w przeszłości, a nadzieja na rekompensatę w przyszłym życiu pozostaje bardziej potrzebą serca niż przedmiotem wiary. Podobnie jak pisarstwo Walta Whitmana dzieło Dickinson stanowi źródło poezji północnoamerykańskiej. To jedno z największych dokonań literatury światowej ma również bogatą i fascynującą historię w polszczyźnie. Czytając „polską” Dickinson, można dostrzec wielość języków, jakimi posługiwała się nasza liryka ostatniego półwiecza, prześledzić ewolucję poetyckiego smaku i estetycznych upodobań, a także doświadczyć specyfiki przekładu literackiego.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze wybrane / John Donne ; wybór, przekł., posł. i oprac. Stanisław Barańczak. Archiwum Czesława Miłosza. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 175, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Donne John (1572-1631). Barańczak Stanisław (1946-2014). Miłosz Czesław (1911-2004).

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Poezja angielska

Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza

Wybór z: "The complete English poems" 1971.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

44 wiersze / Seamus Heaney ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. Archiwum Czesława Miłosza. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 1994. - 171, [5] s. ; 21 cm.

(Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; t. 8)

Autor

Heaney Seamus (1939-2013) Barańczak Stanisław (1946-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Poezja irlandzka

Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(417)-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przeł. Stanisław Barańczak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 206, [2] s. ; 20 cm.

(Nowa Fantastyka)

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 1)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018). Barańczak Stanisław (1946-2014). Le Guin Ursula K. (1929- ). Ziemiomorze ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "A wizzard of Earthsea" (Earthsea tetralogy 1).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2011. - 356, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Barańczak Stanisław (1946-2014). Kłobukowski Michał (1951- ). Engelking Leszek (1955- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść

"Blady ogień" to jedno z niekwestionowanych arcydzieł Vladimira Nabokova, książka oparta na niepowtarzalnym pomyśle formalnym. Rzecz składa się z poematu napisanego przez fikcyjnego dwudziestowiecznego poetę amerykańskiego oraz przedmowy do niego, komentarza i indeksu pióra również fikcyjnego edytora, który wykorzystał okoliczności, by przejąć kontrolę nad rękopisem. Czytelnik szybko orientuje się, że teksty komentatora nie przystają do komentowanego przezeń utworu. Edytor opowiada przede wszystkim własną historię, historię ostatniego, zdetronizowanego wskutek rewolucji władcy nieistniejącej na mapach krainy o nazwie Zembla oraz zamachu na króla-emigranta. Fabuła wyłaniająca się z komentarza jest jasna, wyraźna, pełna szczegółów i precyzyjnie zarysowanych postaci, nietrudno jednak zgadnąć, że są to rojenia szaleńca. "Realnego" przebiegu wydarzeń trzeba się domyślać, ale czytelnik otrzymuje wystarczająco wiele informacji, by domysły złożyły się w logiczną i przekonywającą całość. Mary McCarthy napisała o tej powieści, że "jest jednym z największych dzieł sztuki naszego stulecia", czyli wieku XX, i bez wątpienia miała rację!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Shakespeare ; tł. Stanisław Barańczak. - Wydanie 4 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo ZNAK, 2002. - 189 stron ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Romeo Monteki (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Miłość Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; [posł. Johna E. Hankinsa]. - Wydanie 3 poprawione. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów "W Drodze", 2004. - 184, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Hankins John Erskine (1905-1996)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Romeo Monteki (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Miłość Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Tytuł oryginału: "Romeo and Juliet".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen nocy letniej / William Shakespeare ; tł. Stanisław Barańczak. - Wydanie 1 dodruk. - Kraków : Wydawnictwo ZNAK, 2002. - 131 stron ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hippolita (postać mitologiczna) Tezeusz (postać mitologiczna) Elfy Miłość Ojcowie i córki Ślub i wesele Ucieczki

Gatunek

Komedia

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Makbet / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Alfred Harbage]. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów "W drodze", 1994. - 153, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Szekspir William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Harbage Alfred.

Temat

Dramat angielski

Oryg. : "Macbeth".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)